
Encuentros | Begegnungen
¡VEN A CELEBRAR CON NOSOTROS! 
FIESTA DEL ENCUENTRO MULTICULTURAL
12 de julio de 2025
18:00 h
Fiesta parroquial de San Jakobus, Rheingoldstraße 9, 68199 Mannheim
¿Listo para un viaje por el mundo sin salir de Mannheim?
Prepárate para una tarde llena de baile, música, alegría y sabores del mundo.
Te espera un festín con delicias como:
Empanadas de queso, pollo y atún, tortillas, pita, tzatziki, queso de oveja, ensalada de berenjenas.... ¡y muchas otras sorpresas ricas, ricas!
Además, grupos de distintos países llenarán el ambiente con ritmos, danzas y cantos para alegrarnos.
¡No faltes! Ven con tus amigos, tu familia o solo, pero ven con ganas de pasarlo bien y celebrar la riqueza de nuestras culturas.
¡VEN, QUE NOS VAMOS DE PEREGRINACIÓN!
🗓️ Este 10 de mayo, tenemos una cita especial en el Santuario original de Schönstatt, el lugar Santo Jubilar de la Esperanza en Vallendar. Nos encontramos con otras misiones de Alemania para compartir nuestra fe, fortalecer lazos y vivir una experiencia llena de gracia y alegría.
🖊️ ¡No te lo pierdas e inscribete hasta el 13.04.2025! Toda la información la puedes leer en el anuncio. Pero si tiene alguna duda o pregunta - aquí estamos!

MISA & FIESTA BENÉFICA DE REYES 
Lunes, 06.01.2025, 13.00 Uhr, St. Jakobus Mannheim-Neckarau (véase cartel y programa)
¡ATENCIÓN, QUERIDA COMUNIDAD!
Hace más de dos mil años, una estrella con un brillo único guió a unos reyes hacia Belén, donde nació el niño Jesús. Hoy, esa misma chispa de magia sigue encendiéndose en nuestros corazones, especialmente en los de los más pequeños.
Este año, nos unimos para celebrar este maravilloso acontecimiento con una misa especial en la iglesia *St. Jakobus de Mannheim-Neckarau*, seguida de una fiestuki benéfica en su salón parroquial (v. flyer).
Pero necesitamos vuestra ayuda para llenar de sabor este día: ¿te animas a preparar una tortilla de patata, una tarta, un bizcocho o algún dulce delicioso? Si puedes colaborar, ¡ponte en contacto con nosotros para anotarte!
Mientras tanto, sigue disfrutando de esta Navidad con alegría y esperanza. ¡La magia está en el aire!


📢 ATENCIÓN, PEQUEÑOS ARTISTAS NAVIDEÑOS 🎄
El camino hacia la Navidad ya está a la vuelta de la esquina, y es hora de sacar los pinceles, las tijeras, las tizas y toda la creatividad que llevas dentro. Además, tenemos que ir afinando la voz para cantar esas canciones que tanto nos gustan y como no, también hornear y sentir el aroma de ricas almendras y buenísimos gofres.
Los encuentros en diciembre los acordamos con el grupo participante.
¡Adelante, artistas!
¡Ven y participa con tu arte! Y no te olvides de anotarte para una mejor preparación y organización de nuestra parte.

PINTA LA NAVIDAD 2024 
Fecha limite de entrega: 17.11.2024

AOF 2024 ENCUENTRO ARTE-ORACIÓN Y FAMILIA 
Viernes, 21.06.2024 al domingo, 23.06.2024 (véase cartel y programa)
Querida comunidad:
¡Con mucha ilusión os hacemos llegar esta gran noticia!
Bajo el lema “Marcados por ti Señor” el VI Encuentro de Arte, Oración y Familia (AOF) tendrá lugar del 21 al 23 de junio del 2024 en Mannheim y Weinheim que suena y es un evento inspirador y enriquecedor. Este evento tan significativo y lleno de creatividad es una oportunidad perfecta para que los hispanohablantes de toda Alemania nos reunamos y compartamos momentos de creatividad, espiritualidad y formación en torno al fuego del amor de Dios.
Mannheim y Weinheim serán el escenario perfecto para este evento tan especial. Ser elegidos como padrinos y formar parte de la organización para la AOF 2024 es un reconocimiento importante para nosotros. Además, apoyar a la Delegación Nacional de las Misiones de Lengua Española en Alemania es una gran responsabilidad y un honor. Hemos puesto todo nuestro esfuerzo y dedicación para que este encuentro sea un éxito rotundo y memorable.
Ven a participar de los fabulosos talleres, de los momentos de espiritualidad y del gran concierto de nuestro invitado especial, el Padre Luis Alfonso Zamorano como de otros grupos de talento que complementarán la Noche de Arte y Oración. Inscríbete en www.aof-encuentro.org hasta el 13 de junio del 2024.
Para más información y consultas a la delegación: info@sk-referatbildung.de
También os podéis poner en contacto con nosotros llamando al 0621 26086 o escribendo a: misioncmhm@aol.com
¡Anímate, ven y participa!
Recibis un enorme saludo,
Samuel Evgin &
Lourdes Martín Ramos
Portavoces del grupo organizador
Misión Mannheim/Weinheim
Carmela Salazar &
Gladys Antón Paz
Miembros del grupo organizador
Misión Mannheim/Weinheim
María Luisa Caballero &
Yolanda Martin
Secretarias del grupo organizador
Misión Mannheim/Weinheim










- Las superficies se desinfectan antes y después del vía crucis.
- Se mantiene la distancia mínima de 2 metros a otras personas.
- En la iglesia existe la posibilidad de desinfección de manos.
- Es obligatorio llevar una mascarilla médica.
- Las personas con síntomas de enfermedad no pueden asistir.
- Los celebrantes del Vía Crucis rezan desde los bancos.
- La persona que dirige las estaciones de la cruz se coloca adelante.
- Una persona se coloca con una vela y otra con una cruz en la estación respectiva, respetando la distancia mínima prescrita.
Corpus Christi
Jueves, 11.06.2020, 12.00 h
Aufgrund der Einschränkungen, mit denen wir dieses Jahr 2020 leben müssen, wird jede Gemeinde und alle muttersprachlichen Missionen ihre eigene Eucharistiefeier zelebrieren. Unser Gottesdienst wird um 12.00 Uhr in St. Sebastian (Marktplatz) gefeiert.
"Jesus im Sakrament ist und muss für dich der einzig wahre Freund sein." (Don Bosco)
Via crucis & Confesiones
- Vivamos juntos este tiempo de gracia y reflexión -
Encuentro - Grupo de oración
Sábado, 29.02.2020, 15.00 h
Seguimos el camino cuaresmal después del miércoles de ceniza con una buena oración de sanación en grupo!
Te esperamos!
Misa de Reyes 2020
Lunes, 06.01.2020, 12.30 h, Jesuitenkirche
Melchor, Gaspar y el negro Baltasar
y al niño Dios, qué le traerán?
Un manto blanco de Alpaca Real.....
Melchor, Gaspar y Baltasar
Fiesta de Adviento 2019
Sábado, 14.12.2019, 16.00 h, este año de nuevo en la sala parroquial St. Jakobus
Der Ertrag des Festes wird an verschiedene Projekte der Dritten Welt und Menschen in Not gespendet.
Wie erwirtschaften wir dies? Nur mit Eurer Unterstützung für ein spannenden Bühnenprogramm, kulinarische Spenden und Euren Besuch!
Seid dabei - wir freuen uns auf Euch!
Niños ayudan a Niños | Kinder helfen Kinder
Sábado/Samstag, 30.11.2019, 11.00 - 13.00 h - Misión Mannheim
Wir haben eine Menge Spaß in unserer Weihnachtsbäckerei und gleichzeitig helfen wir Kinder in Not.
Ihr seid alle herzlich eingeladen und willkommen! Wir brauchen viele helfende Händchen!
Misa & Fiesta "Día de la Hispanidad" | Feierlicher Gottesdienst "Tag der Hispanität"
Sábado/Samstag, 12.10.2019, 16.00 h - St. Bernhard Mannheim
desde Guinea Ecuatorial a las Costas del Pacifico........
compartimos una misma lengua y una misma fe!
La riqueza hispanohablante está siempre en desarollo y abierta al futuro.
Celebremos juntos este día que nos une!
von Äquatorialguinea bis zur Pazifikküste .....
wir teilen dieselbe Sprache und denselben Glauben!
Dieser Schatz der spanisch sprechenden Menschen ist immer in Entwicklung und offen für die Zukunft.
Feiern wir zusammen diesen Tag, der uns verbindet!
Peregrinación 2019 | Wallfahrt 2019
Bad Bergzabern & Wissembourg
Domingo/Sonntag, 16.06.2019
8.00 h – Salida de Weinheim, Stadthalle
8.30 h – Salida de Mannheim, Toulonplatz (detrás de la Misión, C5)
10.30 h – Misa en la Iglesia St. Martin, Bad Bergzabern (Schlittstraße 6, 76887 Bad Bergzabern)
11.30 h – Guía por la iglesia donde fue bautizada Sta. Edith Stein
12.30 h – Almuerzo en el restaurante „Schweigener Hof“* (Hauptstr. 2, 76889 Schweigen-Rechtenbach)
14.30 h – Salida a Wissembourg (Francia) (cruzamos la frontera a tan solo 3 km)
15.00 h – Guía por la ciudad de Wissembourg (Catedral St. Pedro y Pablo, casco antiguo)
16.30 h – Tiempo libre (ese día también esta montado un rastrillo/mercadillo en pleno centro)
18.30 h – Salida del autobús / Regreso
Misa Rociera 2019 | Flamencomesse 2019
Domingo/Sonntag, 02.06.2019, 12.00 h - St. Jakobus Mannheim
Junto con la primavera y coincidiendo con la fiesta de pentecostés nos alegramos un año mas de vivir esta fiesta tradicional del sur de España. https://youtu.be/Kjacz3aDays
Así os anunciamos que la misa rociera este año la celebramos: Domingo, 2 de junio 2019 a las 12.00 h como habitual en la iglesia St. Jakobus, Rheingoldstraße 11, 68199 Mannheim (Neckarau). Al finalizar la misa nos reunimos en la sala parroquial para cantar, bailar, comer, beber y charlar.....esta vez contamos con la animación de DJ Pepe!
Os esperamos!
Zusammen mit dem Frühling und das Pfingstfest freuen wir uns ein weiteres Jahr diese Tradition aus Südspanien zu feiern. Daher laden wir alle herzlich ein mit uns am Sonntag, 2. Juni 2019, um 12:00 Uhr in der St. Jakobus-Kirche, Rheingoldstraße 11, 68199 Mannheim (Neckarau) unsere Flamencomesse zu feiern. https://youtu.be/Kjacz3aDays
Wir warten auf dich!
Misa de Reyes 2019
En Mannheim: Domingo, 06.01.2019, 12.30 h, Jesuitenkirche
Melchor, Gaspar y el negro Baltasar
y al niño Dios, qué le traerán?
Un manto blanco de Alpaca Real.....
Melchor, Gaspar y Baltasar
Fiesta de Adviento y Navidad 2018
Mannheim: Sábado, 8.12.2018, 16.00 h, este año en sala parroquial St. Jakobus
Weinheim: Sábado, 15.12.2018, 17.00 Uhr, sala parroquial Herz Jesu
Como recaudamos el dinero? Pues con vuestro aporte en forma de talento, aporte culinario y vuestra visita!
¡¡Participa - Os esperamos!!
Die Adventszeit rückt näher und mit ihr unsere Weihnachtsbenefizfeste.
Die Erträge der Feste werden an verschiedene Projekte der Dritten Welt und Menschen in Not gespendet.
Wie erwirtschaften wir dies? Mit Hilfe Eurer Talente, kulinarische Spenden und Euren Besuch!
Beteiligt Euch - Wir erwarten Euch!
Impulso de Adviento | Adventlicher Impuls
Sábado/Samstag, 01.12.2018, 16.00 h - Misión Mannheim
Este fin de semana comenzamos a caminar hacia la Navidad - la cuenta atrás de nuestra espera. Han sido muchos días los que han pasado para volver a encontrarnos, de nuevo, a las puertas del nacimiento más esperado por todos los cristianos. Estas cuatro semanas que nos separan de la Navidad nos irán preparando para un nuevo inicio. Nos irán preparando para repensar, limpiar, reconducir,… Y, un año más, nos mantendremos vigilantes para estar despiertos cuando llegue el día del nacimiento de Jesús.
Os esperamos este sábado, 1.12.2018 a las 16.00 h en la Misión Mannheim para prepararnos en este tiempo especial que es el Adviento.
Misa & Fiesta "Día de la Hispanidad" | Feierlicher Gottesdienst "Tag der Hispanität"
Sábado/Samstag, 13.10.2018, 16.00 h - St. Bonifatius Mannheim
Desde los Pirineos a los Andes, desde México a la Patagonia,
desde Guinea Ecuatorial a las Costas del Pacifico........
compartimos una misma lengua y una misma fe!
La riqueza hispanohablante está siempre en desarollo y abierta al futuro.
Celebremos juntos con música de Dj Pepe, comida y un buen pisco sour este día que nos une!
von Äquatorialguinea bis zur Pazifikküste .....
wir teilen dieselbe Sprache und denselben Glauben!
Dieser Schatz der spanisch sprechenden Menschen ist immer in Entwicklung und offen für die Zukunft.
Lasst uns zusammen mit Dj Pepes Musik, Essen und einem guten Pisco Sour diesen Tag, der uns vereint, feiern!
Misa con motivo de los 60 años de sacerdorcio | Eucharistiefeier 60jähriges Priesterjubiläum
Domingo/Sonntag, 10.06.2018, 10.30 h - Jesuitenkirche Mannheim
El pasado domingo, 10 de junio 2018 cumplio el antiguo párroco, Don Isidro Hernán, su jubileo de diamante, es decir 60 años de sacerdocio. Él celebro la eucaristía y dio las gracias en su predica por el ministerio sacerdotal. El decano Karl Jung estuvo presente al comienzo de la misa dedicandole unas bonitas palabras. Además en gratitud al servicio de su ministerio, Don Diego Oscar Elola, párroco actual de la misión en representación de toda la comunidad, le entrego el obsequio máximo que otorga la misión, la cruz de hierro de Santiago de Compostela.
Felicidades y a por muchos años mas!
Am vergangenen Sonntag, 10. Juni 2018 feierte der ehemalige Leiter der Mission, Pfarrer Isidro Hernán, sein diamantenes Priesterjubiläum . Er zelebrierte die Eucharistiefeier und bedankte sich in seiner Predigt für das Priesteramt. Herr Dekan Karl Jung eröffnete die Zeremonie und widmete ihm erfreuliche Dankesworte. Ebenso als Dank für seinen Dienst überreichte ihm der derzeitige Leiter der Mission, Pfarrer Diego Oscar Elola, in Vertretung der gesamten Gemeinde, die höchste Auszeichnung, die die Mission gewährt: das eiserne Kreuz von Santiago de Compostela.
Herzlichen Glückwunsch und noch viele weitere Jahre!
Misa Rociera 2018 | Marienmesse mit Flamenco 2018
Domingo/Sonntag, 03.06.2018, 12.00 h - St. Jakobus Mannheim
Arregla tu traje, afina tu voz, prepara tu corazón y ..... vive la MISA ROCIERA 2018.
Te esperamos el domingo, 3 de junio 2018 a las 12.00 h en la iglesia St. Jakobus, Rheingoldstraße 3, 68199 Mannheim (Neckarau). Después nos reunimos en la sala parroquial para cantar, bailar, comer, beber, charlar....pasaremos un bonito y agradable rato comunitario.
Animate y ven! Os esperamos!
Wir erwarten Euch am Sonntag, 3. Juni 2018 um 12.00 Uhr in der St. Jakobus-Kirche, Rheingoldstraße 3, 68199 Mannheim (Neckarau). Im Anschluss an den Gottesdienst treffen wir uns im Gemeindesaal, um bei Speis und Trank und netten Gesprächen einen schönen und angenehmen Nachmittag zu verbringen.
Stimm dich ein! Wir freuen uns auf Euch!
Concierto/Konzert Coro Estable, Argentina
Viernes/Freitag, 18.05.2018, 19.30 h - St. Laurentius Weinheim
Sábado/Samstag, 19.05.2018, 19.30 h - Jesuitenkirche Mannheim
http://youtube.com/watch?v=v4qMyV16sVU
Ven y disfruta del Coro Estable de Concepción del Uruguay, Argentina. Un coro que desde 1971 ha desarrollado una vasta labor difundiendo así la música coral a "capella" e instrumental. Han actuado en casi todas las provincias de Argentina, como también en Uruguay, Brasil y Paragua y han participado en muchisimos festivales europeos importantes.
Wir freuen uns auf Sie, um einen unvergesslichen Abend zu genießen!
Preparate para la cuaresma - ponte en camino!
Charla de Cuaresma, Mannheim
Domingo, 25.2.2018, 11.30 h (después de la misa), Salones de la Misión
Vortrag Fastenzeit, Weinheim
Sonntag, 25.2.2018, 11.30 h (nach der Eucharistiefeier), Gemeindesaal der Mission
Charla de Cuaresma, Weinheim
Jueves, 15.2.2018, 17.00 h, Salones de la Misión
Vortrag Fastenzeit, Weinheim
Donnerstag, 15.2.2018, 17.00 h, Gemeindesaal der Mission
Misa de Reyes 2018
En Mannheim: Sábado, 06.01.2018, 12.30 h, Jesuitenkirche
Melchor, Gaspar y el negro Baltasar
y al niño Dios, qué le traerán?
Un manto blanco de Alpaca Real.....
Melchor, Gaspar y Baltasar
Fiesta de Adviento y Navidad 2017
Weinheim: Sábado, 4.12.2017, 17.00 h, Sala parroquial Herz-Jesu, Johannisstraße 9, 69469 Weinheim
Mannheim: 16.12.2017, 16.00 Uhr, Sala parroquial Maria Hilf, August-Bebel-Straße 49, 68199 Mannheim
Como recaudamos el dinero? Pues con vuestro aporte en forma de talento, aporte culinario y vuestra visita!
¡¡Participa - Os esperamos!!
Die Adventszeit rückt näher und mit ihr unsere Weihnachtsbenefizfeste.
Die Erträge der Feste werden an verschiedene Projekte der Dritten Welt und Menschen in Not gespendet.
Wie erwirtschaften wir dies? Mit Hilfe Eurer Talente, kulinarische Spenden und Euren Besuch!
Beteiligt Euch - Wir erwarten Euch!
Galletas de Navidad | Niños para niños
Mannheim: Sábado, 26.11.2017, Sala Multiuso de la Misión
Nuestros niños ya tienen preparadas las galletas de Navidad. Se venderán en la fiesta de Adviento del
sábado 16 de diciembre en Mannheim.
“Niños ayudando a otros niños”
Guten Apetit!!!































































